Saldus is de Letse naam. In het poststempel hieronder zie je dat de Russische naam meer een transcriptie is van de Duitse naam Frauenburg: ФРУЕНБУРГЪ (FRAUENBURG).
Het stempel is een dubbel-ring stempel. In de classificatie van de EESTI-classificatie type 7.
In het stempel staat ook КУРЛ Г. (KURL G.), afkorting voor КУРЛЯНДСКАЯ (KURLYANDSKAYA) ГУБЕРНIЯ (GUBERNIYA), Koerland gouvernement, dus dit is type 7A (met gubernia).
In de onderverdeling: 7A1: * * a etc.
Detail van de kaart [Wereld-Atlas voor Kantoor en Huiskamer / door J. Kuyper. – 1e Deel Europa. – Amsterdan: G.L. Funke, 1880]: de Duitse naam wordt gebruikt: Frauenburg.